Maison à 10 mn des plages landaises / house 10 mn from the beach

Maison à 10 mn des plages landaises / house 10 mn from the beach

Celine

Último acceso

Más de un mes

Desde

mayo 2010


¿Quieres ponerte en contacto con este miembro?

Inicia tu período de prueba gratis de dos semanas para empezar a hablar con otros miembros.

Envia tu primer mensaje

¿Te gusta lo que estás viendo? Ponte en contacto con este miembro para ver cuándo su casa está disponible

Sugiere la fecha


Escribe un mensaje

No disponible

No disponible

Añadidasa  la lista de favoritos

Esta casa está en tu lista de favoritos. Para acceder a tus favoritos haz clic en el icono de navegación

Add to shortlist

This home is not yet in your shortlist

3 Dormitorios
Número de personas 7
1 baños
Traducir esta página a otro idioma

Acerca de nuestra casa

Notre maison est une ancienne maison que nous avons rénovée et équipée de façon moderne !

Elle comporte 3 grandes chambres (2 à l'étage et 1 au RDC) + un bureau qui nous sert de chambre d'amis (possibilité couchage double).
Nous avons un grand espace à vivre de 70 m2 comprenant le salon, la salle à manger et la cuisine avec une cheminée centrale.
La cuisine est neuve, moderne et très fonctionnelle.
Nous avons une salle de bains de 10 m2 avec bagnoire, des WC séparés.
Enfin, nous avons un jardin ni trop grand ni trop petit (650 m2) avec de nombreux arbres fruitiers, chaise longue, terrasse (table de jardin 10 personnes), plancha, auvent en cas de pluie, table de ping-pong, vélo elliptique et vélos de ville. Pour les personnes qui aiment le tennis, nous avons accès à un terrain municipal très proche de la maison, gratuitement, sur simple réservation.

Our house is a old one which we renovated with moderne style & equipement. We have 3 bedrooms (2 upstairs) and a study whith a bed for 2 people. As you can see on the pictures we have a big open space (70 m2) comprising the kitchen, the dining room and the sitting room.
The bathroom is 10 m2 with a bath.
Our garden is 650 m2 with several fruit trees. We have a garden table (10 people) and deckchair, a barbecue (plancha) and a canopy in case of rain, a table for table tennis and bikes ! For tennis players, we also have a free access to a tennis court, 5 km from the house.

Características y accesibilidad

Más sobre nosotros

  1. Nous vivons sur la côte basque et landaise depuis 10 ans maintenant et avons une qualité de vie exceptionnelle !
    Mer, montagne, Espagne ... tout est à proximité ! en 20 mn de voiture un dépaysement total est assuré !
    Mon mari est responsale comptable et financier dans une banque de la région et je suis commerciale dans l'aéronautique. Nous avons deux enfants, Patxi 9 ans et Tom 18 mois (la maison est donc équipée pour recevoir des enfants, notamment des enfants en bas âge !).

    Nous souhaitons voyager avec nos enfants, leur faire découvrir le monde même si le leur est fort agréable ... il y a tellement de choses à voir et de personnes à rencontrer !

    Nous n'avons encore jamais échangé notre maison ...c'est une grande première ! très attachés à notre intérieur ,nous saurons respecter le vôtre, soyez en sûrs !

    We are now leaving on the basque and landaise coasts for 10 years. We really have an exceptionnal quality of life !
    Sea, Mountain and Spain are so closed from us that within 20 mn it is possible to have real changes of scenes !

    My husband is a financial director in regional bank and I am commercial manager in the aeronautic. We have 2 children (Patxi, 9 years old and Tom 18 months). Our house is therefore fully equiped to receive children and babies !
    We wish to travel with our children because, even if we are living in wonderful part of France, we also know that many things and people are worth to be discovered everywhere in the world !!!

Mi disponibilidad

White
Quiero recibir ofertas
Green
Disponible
Red
No disponible

Ubicación

Barrio/zona

Notre maison se trouve dans un petit chemin en face de champs de maïs...la campagne à 10 mn des plages !
Nous sommes situés à 10 mn des plages en voiture, 15 mn en vélo. Plusieurs supermarchés à moins de 5 km, 2 boulangeries et autres commerces accessibles à pied en 15 mn.

Bayonne se trouve à 10 -15 mn en voiture, St Jean-de Luz et Biarritz à 20-25 mn et l'Espagne à 30 mn (accès autoroute très facile depuis la maison) !!! en hiver, les stations de ski sont à un peu plus d'une heure !

Our house is located in front of a field of maize, and only 2 houses are as direct neighbours (sympathic and quiet people). We are 10 mn by car from the beach, 15 mn by bike. Several supermarkets are less from 5 kilometers from the house (backeries are accessible by walking).

We are located very closed from Bayonne (10-15 mn by car), 20-25 mn from Biarritz and St Jean de Luz and only 30 mn from Spain ! (access to the motorway is really easy)! In winter, you just need a little more than 1 hour to reach a ski station !

También te puede gustar